stefan/Cable
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

improved translation

Browse Source
This commit is contained in:
Stefan Lange-Hegermann
2025-10-03 00:21:44 +02:00
parent 03aa843f26
commit cb628277fb
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Cable/de.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
// Keys
"affiliate.button.review_parts" = "Teile prüfen";
"affiliate.button.review_parts" = "Bauteile prüfen";
"affiliate.description.with_link" = "Tippen oben zeigt eine vollständige Stückliste, bevor der Affiliate-Link geöffnet wird. Käufe können VoltPlan unterstützen.";
"affiliate.description.without_link" = "Tippen oben zeigt eine vollständige Stückliste mit Einkaufssuchen, die dir bei der Beschaffung helfen.";
"affiliate.disclaimer" = "Käufe über Affiliate-Links können VoltPlan unterstützen.";
@@ -44,8 +44,8 @@
"System Name" = "Systemname";
"Create System" = "System erstellen";
"Create your first system" = "Erstelle dein erstes System";
"Give your setup a name so **Cable by VoltPlan** can organize loads, wiring, and recommendations in one place." = "Gib deinem Aufbau einen Namen, damit **Cable by VoltPlan** Verbraucher, Leitungen und Empfehlungen an einem Ort organisiert.";
"Add your first component" = "Füge deine erste Komponente hinzu";
"Give your setup a name so **Cable by VoltPlan** can organize loads, wiring, and recommendations in one place." = "Gib deinem System einen Namen, damit **Cable by VoltPlan** alle Deine Verbraucher zusammen verwalten kann.";
"Add your first component" = "Erstelle deine erste Komponente";
"Bring your system to life with components and let **Cable by VoltPlan** handle cable and fuse recommendations." = "Erwecke dein System mit Komponenten zum Leben und überlasse **Cable by VoltPlan** die Kabel- und Sicherungsempfehlungen.";
"Create Component" = "Komponente erstellen";
"Browse Library" = "Bibliothek durchsuchen";