Add Play Store listing metadata for fastlane supply

Title, short description, localised full descriptions and the 1.8.0
release notes for en-US, de-DE, es-ES, fr-FR and nl-NL, ready for
`fastlane supply`. The service account key stays out of the repo.
This commit is contained in:
2026-08-12 13:58:09 +02:00
parent 8541130fa3
commit 88e79d79bf
22 changed files with 180 additions and 0 deletions

2
android/fastlane/Appfile Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
json_key_file(ENV["SUPPLY_JSON_KEY"] || "fastlane/play-service-account.json")
package_name("app.voltplan.cable")

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
Vorschau vor dem Teilen
Schaltplan, Bericht und Stückliste öffnen sich jetzt zuerst in einer Vorschau. So prüfst du jeden Wert, bevor du ihn weitergibst.
Außerdem in diesem Update
• Export ist gesperrt, solange ein System keine Komponenten hat
• Schnellere, aufgeräumte Komponenten-Bibliothek
• Überarbeitete Editoren für Batterie, Ladegerät und Darstellung
• Löschen eines Systems fragt nach einer Bestätigung
• Behoben: Batterien aus der Bibliothek zeigten 0,0 V

View File

@@ -0,0 +1,25 @@
12-V-Bordnetze planen. Sicher und richtig dimensioniert.
Mit Cable baust du komplette DC-Stromversorgungen für Camper, Boote, Gartenhütten oder die Werkstatt. Verbraucher, Batterien, Ladegeräte und Solar hinzufügen. Kabelquerschnitte und Sicherungen korrekt berechnen. Fehler vermeiden, bevor sie entstehen.
Für Camper-Ausbau, Bootselektrik und Offgrid-Systeme
• Kabel- und Sicherungsgrößen mit Spannungsfall-Analyse
• Gesamtsystem planen: Verbraucher, Batterien, Solar, Ladegeräte
• Laufzeiten und Ladezeiten berechnen
• Plausibilitätsprüfungen und Warnhinweise
• Stückliste (BOM) für den Einkauf
• Offline nutzbar – ideal im Ausbau oder unterwegs
Praxisnah und verständlich
Cable erklärt technische Entscheidungen so,
dass du die Zusammenhänge erkennst und selbst entscheiden kannst.
Sicherheit, die man nicht sieht – aber merkt
Unterdimensionierte Leitungen, Überlast oder Ärger im Sicherungskasten?
Cable erkennt kritische Punkte früh – bevor es teuer wird.
Rechnen statt Rumprobieren.

View File

@@ -0,0 +1 @@
Kabelquerschnitt, Sicherung und Spannungsabfall für 12V Camper, Boot und Solar

View File

@@ -0,0 +1 @@
Cable: Kabelquerschnitt

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
Preview before you share
Wiring diagrams, full reports and your bill of materials now open in a preview first, so you can check every value before sending them on.
Also in this update
• Export is disabled until a system has components
• Faster, cleaner component library
• Polished battery, charger and appearance editors
• Deleting a system now asks for confirmation
• Fixed: batteries from the library showed 0.0 V

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
Design reliable 12V DC systems with ease
Cable empowers you to construct effective power systems for RVs, vans, boats, cabins, and custom setups. Add components like loads, batteries, chargers, and solar panels, ensuring every cable and fuse is perfectly sized — in AWG or metric. Assess performance and safety thoroughly before installation.
Intelligent electrical design for mobile power
- Ensure optimal fuse and cable sizing with voltage drop analysis
- Model comprehensive systems including loads, chargers, batteries, and solar
- Get accurate runtime and charging time predictions
- Receive system health checks with clear alerts
- Automatically generate a detailed Bill of Materials
- Operates offline for convenient field use
Designed for creators and installers
- Ideal for van and RV conversions
- Suitable for marine and off-grid systems
- Perfect for workshops, service technicians, and knowledgeable builders
Cable simplifies electrical design with intuitive visuals and a guided workflow, applying rigorous engineering principles in the background.
Build safer, build smarter

View File

@@ -0,0 +1 @@
Wire gauge, fuse size and voltage drop for 12V boats, RVs, vans and off-grid

View File

@@ -0,0 +1 @@
Cable: Wire Gauge Calculator

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
Revisa antes de compartir
El diagrama de cableado, el informe y la lista de materiales se abren primero en una vista previa para que compruebes cada valor.
Además en esta versión
• La exportación se desactiva si el sistema no tiene componentes
• Biblioteca de componentes más rápida y clara
• Editores de batería, cargador y apariencia mejorados
• Eliminar un sistema ahora pide confirmación
• Corregido: las baterías de la biblioteca mostraban 0,0 V

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
Diseña sistemas de 12V. Seguro y bien dimensionado.
Cable te ayuda a crear instalaciones DC completas para furgonetas camper, barcos, casetas o tu taller. Añade consumos, baterías, cargadores y paneles solares. Calcula secciones de cable y fusibles correctamente. Evita errores antes de conectar nada.
Perfecto para camperización, náutica y sistemas off-grid
• Cálculo de cableado y fusibles con análisis de caída de tensión
• Modelado del sistema completo: cargas, baterías, cargadores, solar
• Autonomía y tiempos de carga estimados
• Comprobaciones automáticas con avisos claros
• Lista de materiales para comprar lo necesario
• Funciona sin conexión – ideal durante la instalación
Fácil de entender, serio en lo técnico
Cable te explica por qué una elección es correcta
para que puedas decidir con criterio.
Seguridad y fiabilidad
Cables infradimensionados, desconexiones o problemas en ruta?
Cable detecta puntos críticos a tiempo, antes de que cueste dinero.
Calcular, no adivinar.

View File

@@ -0,0 +1 @@
Sección de cable, fusible y caída de tensión para 12V: camper, barco y solar

View File

@@ -0,0 +1 @@
Cable: Calculadora cable

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
Aperçu avant partage
Le schéma de câblage, le rapport et la liste de matériel s’ouvrent d’abord dans un aperçu : vérifiez chaque valeur avant l’envoi.
Également dans cette mise à jour
• L’export est désactivé tant que le système n’a aucun composant
• Bibliothèque de composants plus rapide et plus claire
• Éditeurs batterie, chargeur et apparence peaufinés
• La suppression d’un système demande une confirmation
• Corrigé : les batteries de la bibliothèque affichaient 0,0 V

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
Installez du 12 V. Bien dimensionné. Bien protégé.
Cable vous aide à concevoir des installations électriques DC complètes pour vans aménagés, bateaux, tiny houses ou l’atelier. Ajoutez des appareils, batteries, chargeurs et panneaux solaires. Calculez section de câble et fusibles correctement. Évitez les erreurs avant le montage.
Pour vanlife, nautisme et systèmes off-grid
• Calcul de sections, fusibles et chute de tension
• Modélisation complète: charges, batteries, chargeurs, solaire
• Autonomie et temps de charge estimés
• Contrôles automatiques et alertes claires
• Liste de matériel prête à l’achat
• Fonctionne hors ligne – pratique en installation
Clair, précis, orienté terrain
Cable explique pourquoi un choix est bon,
afin que vous décidiez en pleine confiance.
Sécurité et fiabilité en priorité
Câbles sous-dimensionnés, fusibles mal choisis, pertes inutiles?
Cable détecte les points critiques tôt, avant que ça ne coûte cher.
Calculer plutôt qu’improviser.

View File

@@ -0,0 +1 @@
Section de câble, fusible et chute de tension en 12V : van, bateau, solaire

View File

@@ -0,0 +1 @@
Cable: Calcul câble

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
Eerst bekijken, dan delen
Bedradingsschema, rapport en materiaallijst openen nu eerst in een voorbeeldweergave, zodat je elke waarde kunt controleren.
Verder in deze update
• Exporteren is uitgeschakeld zolang een systeem geen componenten heeft
• Snellere, overzichtelijkere componentenbibliotheek
• Verbeterde editors voor accu, lader en weergave
• Een systeem verwijderen vraagt nu om bevestiging
• Opgelost: accu’s uit de bibliotheek toonden 0,0 V

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
12V stroomsystemen ontwerpen. Veilig én doordacht.
Met Cable ontwerp je complete DC-stroomsystemen voor campers, boten, tuinhuisjes of je werkplaats. Apparaten, accu’s, laders en zonnepanelen toevoegen. Draaddiameters en zekeringen correct berekenen. Problemen voorkomen voordat ze ontstaan.
Voor camperbouw, bootelektronica en off-grid projecten
• Juiste kabellengte, kabeldikte en zekering met spanningsval-check
• Volledige systemen modelleren: verbruikers, accu’s, laders, solar
• Autonomie en laadtijden berekenen
• Automatische controles en duidelijke waarschuwingen
• Materiaallijst (BOM) voor inkoop of planning
• Werkt volledig offline – handig tijdens de bouw
Overzichtelijk & begrijpelijk
Cable laat zien waarom iets klopt
in plaats van alleen wat je moet gebruiken.
Veiligheid zonder gedoe
Te dunne kabels, overbelasting of gedoe bij de zekeringkast?
Cable signaleert kritieke punten op tijd – voordat het geld kost.
Rekenen in plaats van gokken.

View File

@@ -0,0 +1 @@
Kabeldikte, zekering en spanningsval voor 12V: camper, boot en off-grid

View File

@@ -0,0 +1 @@
Cable: Kabeldikte Calculator