stefan/Cable
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

localization updates

Browse Source
This commit is contained in:
Stefan Lange-Hegermann
2025-10-21 10:43:51 +02:00
parent 28ad6dd10c
commit 4827ea4cdb
10 changed files with 846 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
Cable/Base.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -67,3 +67,48 @@
"system.icon.keywords.heat" = "heat, heater, furnace";
"system.icon.keywords.cold" = "cold, freeze, cool";
"system.icon.keywords.climate" = "climate, hvac, temperature";
"tab.components" = "Components";
"tab.batteries" = "Batteries";
"tab.chargers" = "Chargers";
"battery.bank.header.title" = "Battery Bank";
"battery.bank.metric.count" = "Batteries";
"battery.bank.metric.capacity" = "Capacity";
"battery.bank.metric.energy" = "Energy";
"battery.bank.badge.voltage" = "Voltage";
"battery.bank.badge.capacity" = "Capacity";
"battery.bank.badge.energy" = "Energy";
"battery.bank.banner.voltage" = "Voltage mismatch detected";
"battery.bank.banner.capacity" = "Capacity mismatch detected";
"battery.bank.empty.title" = "No Batteries Yet";
"battery.bank.empty.subtitle" = "Tap the plus button to configure a battery for %@.";
"battery.bank.status.dismiss" = "Got it";
"battery.bank.status.single.battery" = "One battery";
"battery.bank.status.multiple.batteries" = "%d batteries";
"battery.bank.status.voltage.title" = "Voltage mismatch";
"battery.bank.status.voltage.message" = "%@ diverges from the bank baseline of %@. Mixing nominal voltages leads to uneven charging and can damage connected chargers or inverters.";
"battery.bank.status.capacity.title" = "Capacity mismatch";
"battery.bank.status.capacity.message" = "%@ uses a different capacity than the dominant bank size of %@. Mismatched capacities cause uneven discharge and premature wear.";
"battery.editor.title" = "Battery Setup";
"battery.editor.cancel" = "Cancel";
"battery.editor.save" = "Save";
"battery.editor.field.name" = "Name";
"battery.editor.placeholder.name" = "House Bank";
"battery.editor.field.chemistry" = "Chemistry";
"battery.editor.section.summary" = "Summary";
"battery.editor.slider.voltage" = "Nominal Voltage";
"battery.editor.slider.capacity" = "Capacity";
"battery.editor.alert.voltage.title" = "Edit Nominal Voltage";
"battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Voltage";
"battery.editor.alert.voltage.message" = "Enter voltage in volts (V)";
"battery.editor.alert.capacity.title" = "Edit Capacity";
"battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capacity";
"battery.editor.alert.capacity.message" = "Enter capacity in amp-hours (Ah)";
"battery.editor.alert.cancel" = "Cancel";
"battery.editor.alert.save" = "Save";
"battery.editor.default_name" = "New Battery";
"chargers.title" = "Chargers for %@";
"chargers.subtitle" = "Charger components will be available soon.";