some advanced settings

Cable/Base.lproj/Localizable.strings

@@ -32,6 +32,18 @@
 "slider.length.title" = "Cable Length (%@)";
 "slider.power.title" = "Power";
 "slider.voltage.title" = "Voltage";
+"calculator.advanced.section.title" = "Advanced Settings";
+"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Duty Cycle";
+"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Percentage of each active session where the load actually draws power.";
+"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Daily On-Time";
+"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Hours per day the load is turned on.";
+"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "h/day";
+"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Edit Duty Cycle";
+"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Duty Cycle";
+"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Enter duty cycle as a percentage (0-100%).";
+"calculator.alert.usage_hours.title" = "Edit Daily On-Time";
+"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Daily On-Time";
+"calculator.alert.usage_hours.message" = "Enter the number of hours per day the load is active.";
 "system.list.no.components" = "No components yet";
 "units.imperial.display" = "Imperial (AWG, ft)";
 "units.metric.display" = "Metric (mm², m)";
@@ -104,6 +116,8 @@
 "battery.bank.metric.count" = "Batteries";
 "battery.bank.metric.capacity" = "Capacity";
 "battery.bank.metric.energy" = "Energy";
+"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Usable Capacity";
+"battery.bank.metric.usable_energy" = "Usable Energy";
 "battery.overview.empty.create" = "Add Battery";
 "battery.onboarding.title" = "Add your first battery";
 "battery.onboarding.subtitle" = "Track your bank's capacity and chemistry to keep runtime expectations in check.";
@@ -135,12 +149,20 @@
 "battery.editor.section.summary" = "Summary";
 "battery.editor.slider.voltage" = "Nominal Voltage";
 "battery.editor.slider.capacity" = "Capacity";
+"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Usable Capacity (%)";
+"battery.editor.section.advanced" = "Advanced";
+"battery.editor.button.reset_default" = "Reset";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Defaults to %@ based on chemistry.";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Override active. Chemistry default remains %@.";
 "battery.editor.alert.voltage.title" = "Edit Nominal Voltage";
 "battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Voltage";
 "battery.editor.alert.voltage.message" = "Enter voltage in volts (V)";
 "battery.editor.alert.capacity.title" = "Edit Capacity";
 "battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capacity";
 "battery.editor.alert.capacity.message" = "Enter capacity in amp-hours (Ah)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Edit Usable Capacity";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Usable Capacity (%)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Enter usable capacity percentage (%)";
 "battery.editor.alert.cancel" = "Cancel";
 "battery.editor.alert.save" = "Save";
 "battery.editor.default_name" = "New Battery";

Cable/Batteries/BatteriesView.swift

@@ -86,6 +86,14 @@ struct BatteriesView: View {
         )
     }
 
+    private var metricUsableCapacityLabel: String {
+        String(
+            localized: "battery.bank.metric.usable_capacity",
+            bundle: .main,
+            comment: "Label for usable capacity metric"
+        )
+    }
+
     private var badgeVoltageLabel: String {
         String(
             localized: "battery.bank.badge.voltage",
@@ -110,6 +118,14 @@ struct BatteriesView: View {
         )
     }
 
+    private var badgeUsableCapacityLabel: String {
+        String(
+            localized: "battery.bank.metric.usable_capacity",
+            bundle: .main,
+            comment: "Label for usable capacity badge"
+        )
+    }
+
     private var emptyTitle: String {
         String(
             localized: "battery.bank.empty.title",
@@ -190,49 +206,15 @@ struct BatteriesView: View {
                     Spacer()
                 }
 
-                ViewThatFits(in: .horizontal) {
+                ScrollView(.horizontal, showsIndicators: false) {
                     HStack(spacing: 16) {
-                        summaryMetric(
+                        ForEach(Array(summaryMetrics.enumerated()), id: \.offset) { _, metric in
-                            icon: "battery.100",
+                            summaryMetric(icon: metric.icon, label: metric.label, value: metric.value, tint: metric.tint)
-                            label: metricCountLabel,
+                        }
-                            value: "\(batteries.count)",
-                            tint: .blue
-                        )
-                        summaryMetric(
-                            icon: "gauge.medium",
-                            label: metricCapacityLabel,
-                            value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
-                            tint: .orange
-                        )
-                        summaryMetric(
-                            icon: "bolt.circle",
-                            label: metricEnergyLabel,
-                            value: formattedValue(totalEnergy, unit: "Wh"),
-                            tint: .green
-                        )
-                    }
-
-                    VStack(alignment: .leading, spacing: 12) {
-                        summaryMetric(
-                            icon: "battery.100",
-                            label: metricCountLabel,
-                            value: "\(batteries.count)",
-                            tint: .blue
-                        )
-                        summaryMetric(
-                            icon: "gauge.medium",
-                            label: metricCapacityLabel,
-                            value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
-                            tint: .orange
-                        )
-                        summaryMetric(
-                            icon: "bolt.circle",
-                            label: metricEnergyLabel,
-                            value: formattedValue(totalEnergy, unit: "Wh"),
-                            tint: .green
-                        )
                     }
+                    .padding(.horizontal, 2)
                 }
+                .scrollClipDisabled(false)
 
                 if let status = bankStatus {
                     Button {
@@ -285,24 +267,7 @@ struct BatteriesView: View {
                     .foregroundStyle(.secondary)
             }
 
-            HStack(spacing: 12) {
+            batteryMetricsScroll(for: battery)
-                metricBadge(
-                    label: badgeVoltageLabel,
-                    value: formattedValue(battery.nominalVoltage, unit: "V"),
-                    tint: .orange
-                )
-                metricBadge(
-                    label: badgeCapacityLabel,
-                    value: formattedValue(battery.capacityAmpHours, unit: "Ah"),
-                    tint: .blue
-                )
-                metricBadge(
-                    label: badgeEnergyLabel,
-                    value: formattedValue(battery.energyWattHours, unit: "Wh"),
-                    tint: .green
-                )
-                Spacer()
-            }
         }
         .padding(.vertical, 16)
         .padding(.horizontal, 16)
@@ -335,6 +300,27 @@ struct BatteriesView: View {
         }
     }
 
+    private var totalUsableCapacity: Double {
+        batteries.reduce(0) { result, battery in
+            result + battery.usableCapacityAmpHours
+        }
+    }
+
+    private var totalUsableCapacityShare: Double {
+        guard totalCapacity > 0 else { return 0 }
+        return max(0, min(1, totalUsableCapacity / totalCapacity))
+    }
+
+    private func usableFraction(for battery: SavedBattery) -> Double {
+        guard battery.capacityAmpHours > 0 else { return 0 }
+        return max(0, min(1, battery.usableCapacityAmpHours / battery.capacityAmpHours))
+    }
+
+    private func usableCapacityDisplay(for battery: SavedBattery) -> String {
+        let fraction = usableFraction(for: battery)
+        return "\(formattedValue(battery.usableCapacityAmpHours, unit: "Ah")) (\(formattedPercentage(fraction)))"
+    }
+
     private func summaryMetric(icon: String, label: String, value: String, tint: Color) -> some View {
         ComponentSummaryMetricView(
             icon: icon,
@@ -344,6 +330,55 @@ struct BatteriesView: View {
         )
     }
 
+    private var summaryMetrics: [(icon: String, label: String, value: String, tint: Color)] {
+        [
+            (
+                icon: "battery.100",
+                label: metricCountLabel,
+                value: "\(batteries.count)",
+                tint: .blue
+            ),
+            (
+                icon: "gauge.medium",
+                label: metricCapacityLabel,
+                value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
+                tint: .orange
+            ),
+            (
+                icon: "battery.100.bolt",
+                label: metricUsableCapacityLabel,
+                value: "\(formattedValue(totalUsableCapacity, unit: "Ah")) (\(formattedPercentage(totalUsableCapacityShare)))",
+                tint: .purple
+            ),
+            (
+                icon: "bolt.circle",
+                label: metricEnergyLabel,
+                value: formattedValue(totalEnergy, unit: "Wh"),
+                tint: .green
+            )
+        ]
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func batteryMetricsScroll(for battery: SavedBattery) -> some View {
+        let badges: [(String, String, Color)] = [
+            (badgeVoltageLabel, formattedValue(battery.nominalVoltage, unit: "V"), .orange),
+            (badgeCapacityLabel, formattedValue(battery.capacityAmpHours, unit: "Ah"), .blue),
+            (badgeUsableCapacityLabel, usableCapacityDisplay(for: battery), .purple),
+            (badgeEnergyLabel, formattedValue(battery.energyWattHours, unit: "Wh"), .green)
+        ]
+
+        ScrollView(.horizontal, showsIndicators: false) {
+            HStack(spacing: 12) {
+                ForEach(Array(badges.enumerated()), id: \.offset) { _, badge in
+                    ComponentMetricBadgeView(label: badge.0, value: badge.1, tint: badge.2)
+                }
+            }
+            .padding(.horizontal, 2)
+        }
+        .scrollClipDisabled(false)
+    }
+
     private func metricBadge(label: String, value: String, tint: Color) -> some View {
         ComponentMetricBadgeView(
             label: label,
@@ -401,6 +436,13 @@ struct BatteriesView: View {
         return "\(numberString) \(unit)"
     }
 
+    private func formattedPercentage(_ fraction: Double) -> String {
+        let clamped = max(0, min(1, fraction))
+        let percent = clamped * 100
+        let numberString = Self.numberFormatter.string(from: NSNumber(value: percent)) ?? String(format: "%.1f", percent)
+        return "\(numberString) %"
+    }
+
     private var dominantVoltage: Double? {
         guard batteries.count > 1 else { return nil }
         return dominantValue(

Cable/Batteries/BatteryConfiguration.swift

@@ -14,12 +14,28 @@ struct BatteryConfiguration: Identifiable, Hashable {
         var displayName: String {
             rawValue
         }
+
+        var usableCapacityFraction: Double {
+            switch self {
+            case .floodedLeadAcid:
+                return 0.5
+            case .agm:
+                return 0.5
+            case .gel:
+                return 0.6
+            case .lithiumIronPhosphate:
+                return 0.9
+            case .lithiumIon:
+                return 0.85
+            }
+        }
     }
 
     let id: UUID
     var name: String
     var nominalVoltage: Double
     var capacityAmpHours: Double
+    var usableCapacityOverrideFraction: Double?
     var chemistry: Chemistry
     var iconName: String
     var colorName: String
@@ -31,6 +47,7 @@ struct BatteryConfiguration: Identifiable, Hashable {
         nominalVoltage: Double = 12.8,
         capacityAmpHours: Double = 100,
         chemistry: Chemistry = .lithiumIronPhosphate,
+        usableCapacityOverrideFraction: Double? = nil,
         iconName: String = "battery.100",
         colorName: String = "blue",
         system: ElectricalSystem
@@ -39,6 +56,7 @@ struct BatteryConfiguration: Identifiable, Hashable {
         self.name = name
         self.nominalVoltage = nominalVoltage
         self.capacityAmpHours = capacityAmpHours
+        self.usableCapacityOverrideFraction = usableCapacityOverrideFraction
         self.chemistry = chemistry
         self.iconName = iconName
         self.colorName = colorName
@@ -50,6 +68,7 @@ struct BatteryConfiguration: Identifiable, Hashable {
         self.name = savedBattery.name
         self.nominalVoltage = savedBattery.nominalVoltage
         self.capacityAmpHours = savedBattery.capacityAmpHours
+        self.usableCapacityOverrideFraction = savedBattery.usableCapacityOverrideFraction
         self.chemistry = savedBattery.chemistry
         self.iconName = savedBattery.iconName
         self.colorName = savedBattery.colorName
@@ -60,10 +79,34 @@ struct BatteryConfiguration: Identifiable, Hashable {
         nominalVoltage * capacityAmpHours
     }
 
+    var defaultUsableCapacityFraction: Double {
+        chemistry.usableCapacityFraction
+    }
+
+    var usableCapacityFraction: Double {
+        if let override = usableCapacityOverrideFraction {
+            return max(0, min(1, override))
+        }
+        return defaultUsableCapacityFraction
+    }
+
+    var defaultUsableCapacityAmpHours: Double {
+        capacityAmpHours * defaultUsableCapacityFraction
+    }
+
+    var usableCapacityAmpHours: Double {
+        capacityAmpHours * usableCapacityFraction
+    }
+
+    var usableEnergyWattHours: Double {
+        usableCapacityAmpHours * nominalVoltage
+    }
+
     func apply(to savedBattery: SavedBattery) {
         savedBattery.name = name
         savedBattery.nominalVoltage = nominalVoltage
         savedBattery.capacityAmpHours = capacityAmpHours
+        savedBattery.usableCapacityOverrideFraction = usableCapacityOverrideFraction
         savedBattery.chemistry = chemistry
         savedBattery.iconName = iconName
         savedBattery.colorName = colorName
@@ -78,6 +121,7 @@ extension BatteryConfiguration {
         lhs.name == rhs.name &&
         lhs.nominalVoltage == rhs.nominalVoltage &&
         lhs.capacityAmpHours == rhs.capacityAmpHours &&
+        lhs.usableCapacityOverrideFraction == rhs.usableCapacityOverrideFraction &&
         lhs.chemistry == rhs.chemistry &&
         lhs.iconName == rhs.iconName &&
         lhs.colorName == rhs.colorName
@@ -88,6 +132,7 @@ extension BatteryConfiguration {
         hasher.combine(name)
         hasher.combine(nominalVoltage)
         hasher.combine(capacityAmpHours)
+        hasher.combine(usableCapacityOverrideFraction)
         hasher.combine(chemistry)
         hasher.combine(iconName)
         hasher.combine(colorName)

Cable/Loads/CableCalculator.swift

@@ -14,6 +14,8 @@ class CableCalculator: ObservableObject {
     @Published var power: Double = 60.0
     @Published var length: Double = 10.0
     @Published var loadName: String = String(localized: "default.load.name", comment: "Default placeholder name for a load")
+    @Published var dutyCyclePercent: Double = 100.0
+    @Published var dailyUsageHours: Double = 1.0
     
     var calculatedPower: Double {
         voltage * current
@@ -132,6 +134,8 @@ class SavedLoad {
     var iconName: String = "lightbulb"
     var colorName: String = "blue"
     var isWattMode: Bool = false
+    var dutyCyclePercent: Double = 100.0
+    var dailyUsageHours: Double = 1.0
     var system: ElectricalSystem?
     var remoteIconURLString: String? = nil
     var affiliateURLString: String? = nil
@@ -139,7 +143,25 @@ class SavedLoad {
     var bomCompletedItemIDs: [String] = []
     var identifier: String = UUID().uuidString
     
-    init(name: String, voltage: Double, current: Double, power: Double, length: Double, crossSection: Double, iconName: String = "lightbulb", colorName: String = "blue", isWattMode: Bool = false, system: ElectricalSystem? = nil, remoteIconURLString: String? = nil, affiliateURLString: String? = nil, affiliateCountryCode: String? = nil, bomCompletedItemIDs: [String] = [], identifier: String = UUID().uuidString) {
+    init(
+        name: String,
+        voltage: Double,
+        current: Double,
+        power: Double,
+        length: Double,
+        crossSection: Double,
+        iconName: String = "lightbulb",
+        colorName: String = "blue",
+        isWattMode: Bool = false,
+        dutyCyclePercent: Double = 100.0,
+        dailyUsageHours: Double = 1.0,
+        system: ElectricalSystem? = nil,
+        remoteIconURLString: String? = nil,
+        affiliateURLString: String? = nil,
+        affiliateCountryCode: String? = nil,
+        bomCompletedItemIDs: [String] = [],
+        identifier: String = UUID().uuidString
+    ) {
         self.name = name
         self.voltage = voltage
         self.current = current
@@ -150,6 +172,8 @@ class SavedLoad {
         self.iconName = iconName
         self.colorName = colorName
         self.isWattMode = isWattMode
+        self.dutyCyclePercent = dutyCyclePercent
+        self.dailyUsageHours = dailyUsageHours
         self.system = system
         self.remoteIconURLString = remoteIconURLString
         self.affiliateURLString = affiliateURLString

Cable/Loads/CalculatorView.swift

@@ -22,6 +22,8 @@ struct CalculatorView: View {
     @State private var currentInput: String = ""
     @State private var powerInput: String = ""
     @State private var lengthInput: String = ""
+    @State private var dutyCycleInput: String = ""
+    @State private var usageHoursInput: String = ""
     @State private var showingLoadEditor = false
     @State private var presentedAffiliateLink: AffiliateLinkInfo?
     @State private var completedItemIDs: Set<String>
@@ -34,7 +36,7 @@ struct CalculatorView: View {
     }
     
     enum EditingValue {
-        case voltage, current, power, length
+        case voltage, current, power, length, dutyCycle, usageHours
     }
 
     private static let editFormatter: NumberFormatter = {
@@ -69,72 +71,24 @@ struct CalculatorView: View {
     }
 
     var body: some View {
-        VStack(spacing: 0) {
+        attachAlerts(
-            badgesSection
+            attachSheets(
-            circuitDiagram
+                navigationWrapped(mainLayout)
-            resultsSection
-            mainContent
-        }
-        .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
-        .navigationTitle("")
-        .toolbar {
-            ToolbarItem(placement: .principal) {
-                navigationTitle
-            }
-            
-            if savedLoad == nil {
-                ToolbarItem(placement: .navigationBarTrailing) {
-                    Button("Save") {
-                        saveCurrentLoad()
-                    }
-                }
-            }
-        }
-        .sheet(isPresented: $showingLibrary) {
-            LoadLibraryView(calculator: calculator)
-        }
-        .sheet(isPresented: $showingLoadEditor) {
-            LoadEditorView(
-                loadName: Binding(
-                    get: { calculator.loadName },
-                    set: { 
-                        calculator.loadName = $0
-                        autoUpdateSavedLoad()
-                    }
-                ),
-                iconName: Binding(
-                    get: { savedLoad?.iconName ?? "lightbulb" },
-                    set: { newValue in
-                        guard let savedLoad else { return }
-                        savedLoad.iconName = newValue
-                        savedLoad.remoteIconURLString = nil
-                        autoUpdateSavedLoad()
-                    }
-                ),
-                colorName: Binding(
-                    get: { savedLoad?.colorName ?? "blue" },
-                    set: { 
-                        savedLoad?.colorName = $0
-                        autoUpdateSavedLoad()
-                    }
-                ),
-                remoteIconURLString: Binding(
-                    get: { savedLoad?.remoteIconURLString },
-                    set: { newValue in
-                        guard let savedLoad else { return }
-                        savedLoad.remoteIconURLString = newValue
-                        autoUpdateSavedLoad()
-                    }
-                )
             )
-        }
+        )
-        .sheet(item: $presentedAffiliateLink) { info in
+    }
-            BillOfMaterialsView(
+
-                info: info,
+    private func attachAlerts<V: View>(_ view: V) -> some View {
-                items: buildBillOfMaterialsItems(deviceLink: info.affiliateURL),
+        let withLength = addLengthAlert(to: view)
-                completedItemIDs: $completedItemIDs
+        let withVoltage = addVoltageAlert(to: withLength)
-            )
+        let withCurrent = addCurrentAlert(to: withVoltage)
-        }
+        let withPower = addPowerAlert(to: withCurrent)
+        let withDutyCycle = addDutyCycleAlert(to: withPower)
+        return addUsageHoursAlert(to: withDutyCycle)
+    }
+
+    private func addLengthAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
         .alert("Edit Length", isPresented: Binding(
             get: { editingValue == .length },
             set: { isPresented in
@@ -151,10 +105,10 @@ struct CalculatorView: View {
                         lengthInput = formattedValue(calculator.length)
                     }
                 }
-            .onChange(of: lengthInput) { _, newValue in
+                .onChange(of: lengthInput) { _, newValue in
-                guard editingValue == .length, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    guard editingValue == .length, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
-                calculator.length = roundToTenth(parsed)
+                    calculator.length = roundToTenth(parsed)
-            }
+                }
             Button("Cancel", role: .cancel) {
                 editingValue = nil
                 lengthInput = ""
@@ -171,6 +125,10 @@ struct CalculatorView: View {
         } message: {
             Text("Enter length in \(unitSettings.unitSystem.lengthUnit)")
         }
+    }
+
+    private func addVoltageAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
         .alert("Edit Voltage", isPresented: Binding(
             get: { editingValue == .voltage },
             set: { isPresented in
@@ -187,10 +145,10 @@ struct CalculatorView: View {
                         voltageInput = formattedValue(calculator.voltage)
                     }
                 }
-            .onChange(of: voltageInput) { _, newValue in
+                .onChange(of: voltageInput) { _, newValue in
-                guard editingValue == .voltage, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    guard editingValue == .voltage, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
-                calculator.voltage = roundToTenth(parsed)
+                    calculator.voltage = roundToTenth(parsed)
-            }
+                }
             Button("Cancel", role: .cancel) {
                 editingValue = nil
                 voltageInput = ""
@@ -212,6 +170,10 @@ struct CalculatorView: View {
         } message: {
             Text("Enter voltage in volts (V)")
         }
+    }
+
+    private func addCurrentAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
         .alert("Edit Current", isPresented: Binding(
             get: { editingValue == .current },
             set: { isPresented in
@@ -228,10 +190,10 @@ struct CalculatorView: View {
                         currentInput = formattedValue(calculator.current)
                     }
                 }
-            .onChange(of: currentInput) { _, newValue in
+                .onChange(of: currentInput) { _, newValue in
-                guard editingValue == .current, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    guard editingValue == .current, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
-                calculator.current = roundToTenth(parsed)
+                    calculator.current = roundToTenth(parsed)
-            }
+                }
             Button("Cancel", role: .cancel) {
                 editingValue = nil
                 currentInput = ""
@@ -249,6 +211,10 @@ struct CalculatorView: View {
         } message: {
             Text("Enter current in amperes (A)")
         }
+    }
+
+    private func addPowerAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
         .alert("Edit Power", isPresented: Binding(
             get: { editingValue == .power },
             set: { isPresented in
@@ -265,10 +231,10 @@ struct CalculatorView: View {
                         powerInput = formattedValue(calculator.power)
                     }
                 }
-            .onChange(of: powerInput) { _, newValue in
+                .onChange(of: powerInput) { _, newValue in
-                guard editingValue == .power, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    guard editingValue == .power, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
-                calculator.power = roundToNearestFive(parsed)
+                    calculator.power = roundToNearestFive(parsed)
-            }
+                }
             Button("Cancel", role: .cancel) {
                 editingValue = nil
                 powerInput = ""
@@ -286,14 +252,189 @@ struct CalculatorView: View {
         } message: {
             Text("Enter power in watts (W)")
         }
-        .onAppear {
+    }
-            if let savedLoad = savedLoad {
+
-                loadConfiguration(from: savedLoad)
+    private func addDutyCycleAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
+        .alert(
+            dutyCycleAlertTitle,
+            isPresented: Binding(
+                get: { editingValue == .dutyCycle },
+                set: { isPresented in
+                    if !isPresented {
+                        editingValue = nil
+                        dutyCycleInput = ""
+                    }
+                }
+            )
+        ) {
+            TextField(dutyCycleAlertPlaceholder, text: $dutyCycleInput)
+                .keyboardType(.decimalPad)
+                .onAppear {
+                    if dutyCycleInput.isEmpty {
+                        dutyCycleInput = formattedValue(calculator.dutyCyclePercent)
+                    }
+                }
+                .onChange(of: dutyCycleInput) { _, newValue in
+                    guard editingValue == .dutyCycle, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    calculator.dutyCyclePercent = clampDutyCyclePercent(parsed)
+                }
+            Button("Cancel", role: .cancel) {
+                editingValue = nil
+                dutyCycleInput = ""
+            }
+            Button("Save") {
+                if let parsed = parseInput(dutyCycleInput) {
+                    calculator.dutyCyclePercent = clampDutyCyclePercent(parsed)
+                }
+                editingValue = nil
+                dutyCycleInput = ""
+                calculator.objectWillChange.send()
+                autoUpdateSavedLoad()
+            }
+        } message: {
+            Text(dutyCycleAlertMessage)
+        }
+    }
+
+    private func addUsageHoursAlert<V: View>(to view: V) -> some View {
+        view
+        .alert(
+            usageHoursAlertTitle,
+            isPresented: Binding(
+                get: { editingValue == .usageHours },
+                set: { isPresented in
+                    if !isPresented {
+                        editingValue = nil
+                        usageHoursInput = ""
+                    }
+                }
+            )
+        ) {
+            TextField(usageHoursAlertPlaceholder, text: $usageHoursInput)
+                .keyboardType(.decimalPad)
+                .onAppear {
+                    if usageHoursInput.isEmpty {
+                        usageHoursInput = formattedValue(calculator.dailyUsageHours)
+                    }
+                }
+                .onChange(of: usageHoursInput) { _, newValue in
+                    guard editingValue == .usageHours, let parsed = parseInput(newValue) else { return }
+                    calculator.dailyUsageHours = clampUsageHours(parsed)
+                }
+            Button("Cancel", role: .cancel) {
+                editingValue = nil
+                usageHoursInput = ""
+            }
+            Button("Save") {
+                if let parsed = parseInput(usageHoursInput) {
+                    calculator.dailyUsageHours = clampUsageHours(parsed)
+                }
+                editingValue = nil
+                usageHoursInput = ""
+                calculator.objectWillChange.send()
+                autoUpdateSavedLoad()
+            }
+        } message: {
+            Text(usageHoursAlertMessage)
+        }
+    }
+
+    private func attachSheets<V: View>(_ view: V) -> some View {
+        view
+            .sheet(isPresented: $showingLibrary, content: librarySheet)
+            .sheet(isPresented: $showingLoadEditor, content: loadEditorSheet)
+            .sheet(item: $presentedAffiliateLink, content: billOfMaterialsSheet(info:))
+            .onAppear {
+                if let savedLoad = savedLoad {
+                    loadConfiguration(from: savedLoad)
+                }
+            }
+            .onChange(of: completedItemIDs) { _, _ in
+                persistCompletedItems()
+            }
+    }
+
+    private func navigationWrapped<V: View>(_ view: V) -> some View {
+        view
+            .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+            .navigationTitle("")
+            .toolbar { toolbarContent }
+    }
+
+    private var mainLayout: some View {
+        VStack(spacing: 0) {
+            badgesSection
+            circuitDiagram
+            resultsSection
+            mainContent
+        }
+    }
+
+    @ToolbarContentBuilder
+    private var toolbarContent: some ToolbarContent {
+        ToolbarItem(placement: .principal) {
+            navigationTitle
+        }
+
+        if savedLoad == nil {
+            ToolbarItem(placement: .navigationBarTrailing) {
+                Button("Save") {
+                    saveCurrentLoad()
+                }
             }
         }
-        .onChange(of: completedItemIDs) { _, _ in
+    }
-            persistCompletedItems()
+
-        }
+    @ViewBuilder
+    private func billOfMaterialsSheet(info: AffiliateLinkInfo) -> some View {
+        BillOfMaterialsView(
+            info: info,
+            items: buildBillOfMaterialsItems(deviceLink: info.affiliateURL),
+            completedItemIDs: $completedItemIDs
+        )
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func librarySheet() -> some View {
+        LoadLibraryView(calculator: calculator)
+    }
+
+    @ViewBuilder
+    private func loadEditorSheet() -> some View {
+        LoadEditorView(
+            loadName: Binding(
+                get: { calculator.loadName },
+                set: {
+                    calculator.loadName = $0
+                    autoUpdateSavedLoad()
+                }
+            ),
+            iconName: Binding(
+                get: { savedLoad?.iconName ?? "lightbulb" },
+                set: { newValue in
+                    guard let savedLoad else { return }
+                    savedLoad.iconName = newValue
+                    savedLoad.remoteIconURLString = nil
+                    autoUpdateSavedLoad()
+                }
+            ),
+            colorName: Binding(
+                get: { savedLoad?.colorName ?? "blue" },
+                set: {
+                    savedLoad?.colorName = $0
+                    autoUpdateSavedLoad()
+                }
+            ),
+            remoteIconURLString: Binding(
+                get: { savedLoad?.remoteIconURLString },
+                set: { newValue in
+                    guard let savedLoad else { return }
+                    savedLoad.remoteIconURLString = newValue
+                    autoUpdateSavedLoad()
+                }
+            )
+        )
     }
     
     private var loadIcon: String {
@@ -596,15 +737,20 @@ struct CalculatorView: View {
     }
     
     private var mainContent: some View {
-        ScrollView {
+        List {
-            VStack(spacing: 20) {
+            slidersSection
-                Divider().padding(.horizontal)
+            advancedSettingsSection
-                slidersSection
+            if let info = affiliateLinkInfo {
-                if let info = affiliateLinkInfo {
+                affiliateLinkSection(info: info)
-                    affiliateLinkSection(info: info)
+                    .listRowBackground(Color.clear)
-                }
+                    .listRowSeparator(.hidden)
+                    .listRowInsets(EdgeInsets(top: 12, leading: 18, bottom: 12, trailing: 18))
             }
         }
+        .listStyle(.plain)
+        .scrollIndicators(.hidden)
+        .scrollContentBackground(.hidden)
+        .background(Color(.systemGroupedBackground))
     }
 
     @ViewBuilder
@@ -640,7 +786,6 @@ struct CalculatorView: View {
         .padding()
         .background(Color(.secondarySystemBackground))
         .clipShape(RoundedRectangle(cornerRadius: 16, style: .continuous))
-        .padding(.horizontal)
     }
 
     private func buildBillOfMaterialsItems(deviceLink: URL?) -> [BOMItem] {
@@ -758,13 +903,118 @@ struct CalculatorView: View {
         return items
     }
     
+    private var advancedSettingsTitle: String {
+        String(
+            localized: "calculator.advanced.section.title",
+            comment: "Title for the advanced load settings section"
+        )
+    }
+
+    private var dutyCycleTitle: String {
+        String(
+            localized: "calculator.advanced.duty_cycle.title",
+            comment: "Title for the duty cycle slider"
+        )
+    }
+
+    private var dutyCycleHelperText: String {
+        String(
+            localized: "calculator.advanced.duty_cycle.helper",
+            comment: "Helper text explaining duty cycle"
+        )
+    }
+
+    private var usageHoursTitle: String {
+        String(
+            localized: "calculator.advanced.usage_hours.title",
+            comment: "Title for the daily usage slider"
+        )
+    }
+
+    private var usageHoursHelperText: String {
+        String(
+            localized: "calculator.advanced.usage_hours.helper",
+            comment: "Helper text explaining daily usage hours"
+        )
+    }
+
+    private var dutyCycleAlertTitle: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.duty_cycle.title",
+            comment: "Title for the duty cycle edit alert"
+        )
+    }
+
+    private var dutyCycleAlertPlaceholder: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.duty_cycle.placeholder",
+            comment: "Placeholder for the duty cycle alert text field"
+        )
+    }
+
+    private var dutyCycleAlertMessage: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.duty_cycle.message",
+            comment: "Helper message for the duty cycle alert"
+        )
+    }
+
+    private var usageHoursAlertTitle: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.usage_hours.title",
+            comment: "Title for the daily usage edit alert"
+        )
+    }
+
+    private var usageHoursAlertPlaceholder: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.usage_hours.placeholder",
+            comment: "Placeholder for the daily usage alert text field"
+        )
+    }
+
+    private var usageHoursAlertMessage: String {
+        String(
+            localized: "calculator.alert.usage_hours.message",
+            comment: "Helper message for the daily usage alert"
+        )
+    }
+
     private var slidersSection: some View {
-        VStack(spacing: 30) {
+        Section {
             voltageSlider
+                .listRowSeparator(.hidden)
             currentPowerSlider
+                .listRowSeparator(.hidden)
             lengthSlider
+                .listRowSeparator(.hidden)
         }
-        .padding(.horizontal)
+        .listRowBackground(Color(.systemBackground))
+        .listRowSeparator(.hidden)
+        .listRowInsets(EdgeInsets(top: 12, leading: 18, bottom: 12, trailing: 18))
+    }
+
+    private var advancedSettingsSection: some View {
+        Section(
+            header: Text(advancedSettingsTitle.uppercased())
+                .font(.caption2)
+                .fontWeight(.medium)
+                .foregroundStyle(.secondary),
+            footer: VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
+                Text(dutyCycleHelperText)
+                Text(usageHoursHelperText)
+            }
+            .font(.caption)
+            .foregroundStyle(.secondary)
+        ) {
+            dutyCycleSlider
+                .listRowSeparator(.hidden)
+            usageHoursSlider
+                .listRowSeparator(.hidden)
+        }
+        .listRowBackground(Color(.systemBackground))
+        .listRowSeparator(.hidden)
+        .listRowInsets(EdgeInsets(top: 12, leading: 18, bottom: 12, trailing: 18))
     }
 
     private var voltageSliderRange: ClosedRange<Double> {
@@ -788,6 +1038,14 @@ struct CalculatorView: View {
         return 0...upperBound
     }
 
+    private var dutyCycleRange: ClosedRange<Double> {
+        0...100
+    }
+
+    private var usageHoursRange: ClosedRange<Double> {
+        0...24
+    }
+
     private var voltageSnapValues: [Double] {
         [3.3, 5.0, 6.0, 9.0, 12.0, 13.8, 24.0, 28.0, 48.0]
     }
@@ -920,6 +1178,52 @@ struct CalculatorView: View {
         }
     }
 
+    private var dutyCycleSlider: some View {
+        SliderSection(
+            title: dutyCycleTitle,
+            value: Binding(
+                get: { calculator.dutyCyclePercent },
+                set: { newValue in
+                    let clamped = clampDutyCyclePercent(newValue)
+                    calculator.dutyCyclePercent = clamped
+                }
+            ),
+            range: dutyCycleRange,
+            unit: "%",
+            tapAction: beginDutyCycleEditing
+        )
+        .onChange(of: calculator.dutyCyclePercent) { _, newValue in
+            let clamped = clampDutyCyclePercent(newValue)
+            if abs(clamped - newValue) > 0.0001 {
+                calculator.dutyCyclePercent = clamped
+            }
+            autoUpdateSavedLoad()
+        }
+    }
+
+    private var usageHoursSlider: some View {
+        SliderSection(
+            title: usageHoursTitle,
+            value: Binding(
+                get: { calculator.dailyUsageHours },
+                set: { newValue in
+                    let clamped = clampUsageHours(newValue)
+                    calculator.dailyUsageHours = clamped
+                }
+            ),
+            range: usageHoursRange,
+            unit: String(localized: "calculator.advanced.usage_hours.unit", comment: "Unit label for usage hours slider"),
+            tapAction: beginUsageHoursEditing
+        )
+        .onChange(of: calculator.dailyUsageHours) { _, newValue in
+            let clamped = clampUsageHours(newValue)
+            if abs(clamped - newValue) > 0.0001 {
+                calculator.dailyUsageHours = clamped
+            }
+            autoUpdateSavedLoad()
+        }
+    }
+
     private func normalizedVoltage(for value: Double) -> Double {
         let rounded = roundToTenth(value)
         if let snap = nearestValue(to: rounded, in: voltageSnapValues, tolerance: 0.3) {
@@ -951,6 +1255,14 @@ struct CalculatorView: View {
         return rounded
     }
 
+    private func clampDutyCyclePercent(_ value: Double) -> Double {
+        min(100, max(0, roundToTenth(value)))
+    }
+
+    private func clampUsageHours(_ value: Double) -> Double {
+        min(24, max(0, roundToTenth(value)))
+    }
+
     private func nearestValue(to value: Double, in options: [Double], tolerance: Double) -> Double? {
         guard let closest = options.min(by: { abs($0 - value) < abs($1 - value) }) else { return nil }
         return abs(closest - value) <= tolerance ? closest : nil
@@ -999,6 +1311,16 @@ struct CalculatorView: View {
         lengthInput = formattedValue(calculator.length)
         editingValue = .length
     }
+
+    private func beginDutyCycleEditing() {
+        dutyCycleInput = formattedValue(calculator.dutyCyclePercent)
+        editingValue = .dutyCycle
+    }
+
+    private func beginUsageHoursEditing() {
+        usageHoursInput = formattedValue(calculator.dailyUsageHours)
+        editingValue = .usageHours
+    }
     
     
     private func saveCurrentLoad() {
@@ -1013,6 +1335,8 @@ struct CalculatorView: View {
             iconName: "lightbulb",
             colorName: "blue",
             isWattMode: isWattMode,
+            dutyCyclePercent: calculator.dutyCyclePercent,
+            dailyUsageHours: calculator.dailyUsageHours,
             system: nil, // For now, new loads aren't associated with a system
             remoteIconURLString: nil
         )
@@ -1025,6 +1349,8 @@ struct CalculatorView: View {
         calculator.current = savedLoad.current
         calculator.power = savedLoad.power
         calculator.length = savedLoad.length
+        calculator.dutyCyclePercent = savedLoad.dutyCyclePercent
+        calculator.dailyUsageHours = savedLoad.dailyUsageHours
         isWattMode = savedLoad.isWattMode
         completedItemIDs = Set(savedLoad.bomCompletedItemIDs)
     }
@@ -1041,6 +1367,8 @@ struct CalculatorView: View {
         savedLoad.crossSection = calculator.crossSection(for: .metric)
         savedLoad.timestamp = Date()
         savedLoad.isWattMode = isWattMode
+        savedLoad.dutyCyclePercent = calculator.dutyCyclePercent
+        savedLoad.dailyUsageHours = calculator.dailyUsageHours
         savedLoad.bomCompletedItemIDs = Array(completedItemIDs).sorted()
         // Icon and color are updated directly through bindings in the editor
     }
@@ -1318,7 +1646,10 @@ struct LoadLibraryView: View {
         calculator.loadName = savedLoad.name
         calculator.voltage = savedLoad.voltage
         calculator.current = savedLoad.current
+        calculator.power = savedLoad.power
         calculator.length = savedLoad.length
+        calculator.dutyCyclePercent = savedLoad.dutyCyclePercent
+        calculator.dailyUsageHours = savedLoad.dailyUsageHours
     }
     
     private func deleteLoads(offsets: IndexSet) {

Cable/Overview/SystemOverviewView.swift

@@ -301,45 +301,19 @@ struct SystemOverviewView: View {
                 } else {
                     ViewThatFits(in: .horizontal) {
                         HStack(spacing: 16) {
-                            summaryMetric(
+                            batteryMetricsContent
-                                icon: "battery.100",
+                        }
-                                label: batteryCountLabel,
+
-                                value: "\(batteries.count)",
+                        LazyVGrid(
-                                tint: .blue
+                            columns: Array(repeating: GridItem(.flexible(), spacing: 16), count: 2),
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
+                            alignment: .leading,
-                            summaryMetric(
+                            spacing: 16
-                                icon: "gauge.medium",
+                        ) {
-                                label: batteryCapacityLabel,
+                            batteryMetricsContent
-                                value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
-                                tint: .orange
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
-                            summaryMetric(
-                                icon: "bolt.circle",
-                                label: batteryEnergyLabel,
-                                value: formattedValue(totalEnergy, unit: "Wh"),
-                                tint: .green
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
                         }
 
                         VStack(alignment: .leading, spacing: 12) {
-                            summaryMetric(
+                            batteryMetricsContent
-                                icon: "battery.100",
-                                label: batteryCountLabel,
-                                value: "\(batteries.count)",
-                                tint: .blue
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
-                            summaryMetric(
-                                icon: "gauge.medium",
-                                label: batteryCapacityLabel,
-                                value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
-                                tint: .orange
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
-                            summaryMetric(
-                                icon: "bolt.circle",
-                                label: batteryEnergyLabel,
-                                value: formattedValue(totalEnergy, unit: "Wh"),
-                                tint: .green
-                            ).frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
                         }
                     }
                 }
@@ -355,6 +329,34 @@ struct SystemOverviewView: View {
         .buttonStyle(.plain)
     }
 
+    @ViewBuilder
+    private var batteryMetricsContent: some View {
+        summaryMetric(
+            icon: "battery.100",
+            label: batteryCountLabel,
+            value: "\(batteries.count)",
+            tint: .blue
+        )
+        summaryMetric(
+            icon: "gauge.medium",
+            label: batteryCapacityLabel,
+            value: formattedValue(totalCapacity, unit: "Ah"),
+            tint: .orange
+        )
+        summaryMetric(
+            icon: "battery.100.bolt",
+            label: batteryUsableCapacityLabel,
+            value: formattedValue(totalUsableCapacity, unit: "Ah"),
+            tint: .teal
+        )
+        summaryMetric(
+            icon: "bolt.circle",
+            label: batteryUsableEnergyLabel,
+            value: formattedValue(totalUsableEnergy, unit: "Wh"),
+            tint: .green
+        )
+    }
+
     private var chargersCard: some View {
         Button(action: onSelectChargers) {
             VStack(alignment: .leading, spacing: 16) {
@@ -467,6 +469,18 @@ struct SystemOverviewView: View {
         }
     }
 
+    private var totalUsableCapacity: Double {
+        batteries.reduce(0) { result, battery in
+            result + battery.usableCapacityAmpHours
+        }
+    }
+
+    private var totalUsableEnergy: Double {
+        batteries.reduce(0) { result, battery in
+            result + battery.usableEnergyWattHours
+        }
+    }
+
     private var totalChargerCurrent: Double {
         chargers.reduce(0) { result, charger in
             result + max(0, charger.maxCurrentAmps)
@@ -611,8 +625,8 @@ struct SystemOverviewView: View {
     }
 
     private var estimatedRuntimeHours: Double? {
-        guard totalPower > 0, totalEnergy > 0 else { return nil }
+        guard totalPower > 0, totalUsableEnergy > 0 else { return nil }
-        let hours = totalEnergy / totalPower
+        let hours = totalUsableEnergy / totalPower
         return hours.isFinite && hours > 0 ? hours : nil
     }
 
@@ -738,12 +752,21 @@ struct SystemOverviewView: View {
         )
     }
 
-    private var batteryEnergyLabel: String {
+    private var batteryUsableCapacityLabel: String {
         NSLocalizedString(
-            "battery.bank.metric.energy",
+            "battery.bank.metric.usable_capacity",
             bundle: .main,
-            value: "Energy",
+            value: "Usable Capacity",
-            comment: "Label for total energy metric"
+            comment: "Label for usable capacity metric"
+        )
+    }
+
+    private var batteryUsableEnergyLabel: String {
+        NSLocalizedString(
+            "battery.bank.metric.usable_energy",
+            bundle: .main,
+            value: "Usable Energy",
+            comment: "Label for usable energy metric"
         )
     }
 

Cable/SavedBattery.swift

@@ -7,6 +7,7 @@ class SavedBattery {
     var name: String
     var nominalVoltage: Double
     var capacityAmpHours: Double
+    var usableCapacityOverrideFraction: Double?
     private var chemistryRawValue: String
     var iconName: String = "battery.100"
     var colorName: String = "blue"
@@ -19,6 +20,7 @@ class SavedBattery {
         nominalVoltage: Double = 12.8,
         capacityAmpHours: Double = 100,
         chemistry: BatteryConfiguration.Chemistry = .lithiumIronPhosphate,
+        usableCapacityOverrideFraction: Double? = nil,
         iconName: String = "battery.100",
         colorName: String = "blue",
         system: ElectricalSystem? = nil,
@@ -28,6 +30,7 @@ class SavedBattery {
         self.name = name
         self.nominalVoltage = nominalVoltage
         self.capacityAmpHours = capacityAmpHours
+        self.usableCapacityOverrideFraction = usableCapacityOverrideFraction
         self.chemistryRawValue = chemistry.rawValue
         self.iconName = iconName
         self.colorName = colorName
@@ -47,4 +50,18 @@ class SavedBattery {
     var energyWattHours: Double {
         nominalVoltage * capacityAmpHours
     }
+
+    var usableCapacityAmpHours: Double {
+        let fraction: Double
+        if let override = usableCapacityOverrideFraction {
+            fraction = max(0, min(1, override))
+        } else {
+            fraction = chemistry.usableCapacityFraction
+        }
+        return capacityAmpHours * fraction
+    }
+
+    var usableEnergyWattHours: Double {
+        usableCapacityAmpHours * nominalVoltage
+    }
 }

Cable/SettingsView.swift

@@ -25,26 +25,18 @@ struct SettingsView: View {
                     .pickerStyle(.segmented)
                 }
                 
-                Section {
-                    HStack {
-                        Text("Wire Cross-Section:")
-                        Spacer()
-                        Text(unitSettings.unitSystem.wireAreaUnit)
-                            .foregroundColor(.secondary)
-                    }
-                    
-                    HStack {
-                        Text("Length:")
-                        Spacer()
-                        Text(unitSettings.unitSystem.lengthUnit)
-                            .foregroundColor(.secondary)
-                    }
-                } header: {
-                    Text("Current Units")
-                } footer: {
-                    Text("Changing the unit system will apply to all calculations in the app.")
-                }
                 
+                Section("Cable Pro") {
+                    Toggle(isOn: $unitSettings.isProUnlocked) {
+                        VStack(alignment: .leading, spacing: 4) {
+                            Text("Early Access Features")
+                                .font(.body.weight(.semibold))
+                            Text("Enable experimental tools that will require a paid upgrade later on.")
+                                .font(.caption)
+                                .foregroundStyle(.secondary)
+                        }
+                    }
+                }
                 Section {
                     VStack(alignment: .leading, spacing: 12) {
                         HStack(spacing: 8) {
@@ -88,4 +80,10 @@ struct SettingsView: View {
             }
         }
     }
-}
+}
+
+#Preview("Settings (Default)") {
+    let settings = UnitSystemSettings()
+    return SettingsView()
+        .environmentObject(settings)
+}

Cable/UnitSystem.swift

@@ -46,9 +46,15 @@ class UnitSystemSettings: ObservableObject {
             UserDefaults.standard.set(unitSystem.rawValue, forKey: "unitSystem")
         }
     }
+    @Published var isProUnlocked: Bool {
+        didSet {
+            UserDefaults.standard.set(isProUnlocked, forKey: "isProUnlocked")
+        }
+    }
     
     init() {
         let savedSystem = UserDefaults.standard.string(forKey: "unitSystem") ?? UnitSystem.metric.rawValue
         self.unitSystem = UnitSystem(rawValue: savedSystem) ?? .metric
+        self.isProUnlocked = UserDefaults.standard.bool(forKey: "isProUnlocked")
     }
 }

Cable/de.lproj/Localizable.strings

@@ -33,6 +33,18 @@
 "slider.length.title" = "Kabellänge (%@)";
 "slider.power.title" = "Leistung";
 "slider.voltage.title" = "Spannung";
+"calculator.advanced.section.title" = "Erweitert";
+"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Einschaltdauer";
+"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Prozentsatz der aktiven Zeit, in der die Last tatsächlich Leistung aufnimmt.";
+"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Tägliche Laufzeit";
+"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Stunden pro Tag, in denen die Last eingeschaltet ist.";
+"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "h/Tag";
+"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Einschaltdauer bearbeiten";
+"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Einschaltdauer";
+"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Einschaltdauer als Prozent (0-100 %) eingeben.";
+"calculator.alert.usage_hours.title" = "Tägliche Laufzeit bearbeiten";
+"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Tägliche Laufzeit";
+"calculator.alert.usage_hours.message" = "Stunden pro Tag eingeben, in denen die Last aktiv ist.";
 "system.list.no.components" = "Noch keine Verbraucher";
 "units.imperial.display" = "Imperial (AWG, ft)";
 "units.metric.display" = "Metrisch (mm², m)";
@@ -172,6 +184,8 @@
 "battery.bank.metric.count" = "Batterien";
 "battery.bank.metric.capacity" = "Kapazität";
 "battery.bank.metric.energy" = "Energie";
+"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Nutzbare Kapazität";
+"battery.bank.metric.usable_energy" = "Nutzbare Energie";
 "battery.overview.empty.create" = "Batterie hinzufügen";
 "battery.onboarding.title" = "Füge deine erste Batterie hinzu";
 "battery.onboarding.subtitle" = "Behalte Kapazität und Chemie deiner Batterien im Blick, um die Laufzeit im Griff zu behalten.";
@@ -203,12 +217,20 @@
 "battery.editor.section.summary" = "Übersicht";
 "battery.editor.slider.voltage" = "Nennspannung";
 "battery.editor.slider.capacity" = "Kapazität";
+"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Nutzbare Kapazität (%)";
+"battery.editor.section.advanced" = "Erweitert";
+"battery.editor.button.reset_default" = "Zurücksetzen";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Standardwert %@ basierend auf der Chemie.";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Überschreibung aktiv. Chemie-Standard bleibt %@.";
 "battery.editor.alert.voltage.title" = "Nennspannung bearbeiten";
 "battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Spannung";
 "battery.editor.alert.voltage.message" = "Spannung in Volt (V) eingeben";
 "battery.editor.alert.capacity.title" = "Kapazität bearbeiten";
 "battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Kapazität";
 "battery.editor.alert.capacity.message" = "Kapazität in Amperestunden (Ah) eingeben";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Nutzbare Kapazität bearbeiten";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Nutzbare Kapazität (%)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Nutzbare Kapazität in Prozent (%) eingeben";
 "battery.editor.alert.cancel" = "Abbrechen";
 "battery.editor.alert.save" = "Speichern";
 "battery.editor.default_name" = "Neue Batterie";

Cable/es.lproj/Localizable.strings

@@ -33,6 +33,18 @@
 "slider.length.title" = "Longitud del cable (%@)";
 "slider.power.title" = "Potencia";
 "slider.voltage.title" = "Voltaje";
+"calculator.advanced.section.title" = "Configuración avanzada";
+"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Ciclo de trabajo";
+"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Porcentaje del tiempo activo en el que la carga consume energía.";
+"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Tiempo encendido diario";
+"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Horas por día que la carga permanece encendida.";
+"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "h/día";
+"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Editar ciclo de trabajo";
+"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Ciclo de trabajo";
+"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Introduce el porcentaje de ciclo de trabajo (0-100%).";
+"calculator.alert.usage_hours.title" = "Editar tiempo encendido diario";
+"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Tiempo encendido diario";
+"calculator.alert.usage_hours.message" = "Introduce las horas por día que la carga está activa.";
 "system.list.no.components" = "Aún no hay componentes";
 "units.imperial.display" = "Imperial (AWG, ft)";
 "units.metric.display" = "Métrico (mm², m)";
@@ -171,6 +183,8 @@
 "battery.bank.metric.count" = "Baterías";
 "battery.bank.metric.capacity" = "Capacidad";
 "battery.bank.metric.energy" = "Energía";
+"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Capacidad utilizable";
+"battery.bank.metric.usable_energy" = "Energía utilizable";
 "battery.overview.empty.create" = "Añadir batería";
 "battery.onboarding.title" = "Añade tu primera batería";
 "battery.onboarding.subtitle" = "Controla la capacidad y la química del banco para mantener tus tiempos de autonomía bajo control.";
@@ -202,12 +216,20 @@
 "battery.editor.section.summary" = "Resumen";
 "battery.editor.slider.voltage" = "Voltaje nominal";
 "battery.editor.slider.capacity" = "Capacidad";
+"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Capacidad utilizable (%)";
+"battery.editor.section.advanced" = "Avanzado";
+"battery.editor.button.reset_default" = "Restablecer";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Valor predeterminado %@ basado en la química.";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Sobrescritura activa. El valor predeterminado por química sigue siendo %@.";
 "battery.editor.alert.voltage.title" = "Editar voltaje nominal";
 "battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Voltaje";
 "battery.editor.alert.voltage.message" = "Introduce el voltaje en voltios (V)";
 "battery.editor.alert.capacity.title" = "Editar capacidad";
 "battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capacidad";
 "battery.editor.alert.capacity.message" = "Introduce la capacidad en amperios-hora (Ah)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Editar capacidad utilizable";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Capacidad utilizable (%)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Introduce el porcentaje de capacidad utilizable (%)";
 "battery.editor.alert.cancel" = "Cancelar";
 "battery.editor.alert.save" = "Guardar";
 "battery.editor.default_name" = "Nueva batería";

Cable/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -33,6 +33,18 @@
 "slider.length.title" = "Longueur du câble (%@)";
 "slider.power.title" = "Puissance";
 "slider.voltage.title" = "Tension";
+"calculator.advanced.section.title" = "Paramètres avancés";
+"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Facteur de marche";
+"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Pourcentage du temps actif pendant lequel la charge consomme réellement de l'énergie.";
+"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Temps de fonctionnement quotidien";
+"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Heures par jour pendant lesquelles la charge est allumée.";
+"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "h/jour";
+"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Modifier le facteur de marche";
+"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Facteur de marche";
+"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Saisissez le facteur de marche en pourcentage (0-100 %).";
+"calculator.alert.usage_hours.title" = "Modifier le temps de fonctionnement quotidien";
+"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Temps de fonctionnement quotidien";
+"calculator.alert.usage_hours.message" = "Saisissez le nombre d'heures par jour pendant lesquelles la charge est active.";
 "system.list.no.components" = "Aucun composant pour l'instant";
 "units.imperial.display" = "Impérial (AWG, ft)";
 "units.metric.display" = "Métrique (mm², m)";
@@ -171,6 +183,8 @@
 "battery.bank.metric.count" = "Batteries";
 "battery.bank.metric.capacity" = "Capacité";
 "battery.bank.metric.energy" = "Énergie";
+"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Capacité utilisable";
+"battery.bank.metric.usable_energy" = "Énergie utilisable";
 "battery.overview.empty.create" = "Ajouter une batterie";
 "battery.onboarding.title" = "Ajoutez votre première batterie";
 "battery.onboarding.subtitle" = "Suivez la capacité et la chimie de votre banc pour mieux maîtriser l'autonomie.";
@@ -202,12 +216,20 @@
 "battery.editor.section.summary" = "Résumé";
 "battery.editor.slider.voltage" = "Tension nominale";
 "battery.editor.slider.capacity" = "Capacité";
+"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Capacité utilisable (%)";
+"battery.editor.section.advanced" = "Avancé";
+"battery.editor.button.reset_default" = "Réinitialiser";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Valeur par défaut %@ selon la chimie.";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Remplacement actif. La valeur par défaut liée à la chimie reste %@.";
 "battery.editor.alert.voltage.title" = "Modifier la tension nominale";
 "battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Tension";
 "battery.editor.alert.voltage.message" = "Saisissez la tension en volts (V)";
 "battery.editor.alert.capacity.title" = "Modifier la capacité";
 "battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capacité";
 "battery.editor.alert.capacity.message" = "Saisissez la capacité en ampères-heures (Ah)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Modifier la capacité utilisable";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Capacité utilisable (%)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Saisissez le pourcentage de capacité utilisable (%)";
 "battery.editor.alert.cancel" = "Annuler";
 "battery.editor.alert.save" = "Enregistrer";
 "battery.editor.default_name" = "Nouvelle batterie";

Cable/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -33,6 +33,18 @@
 "slider.length.title" = "Kabellengte (%@)";
 "slider.power.title" = "Vermogen";
 "slider.voltage.title" = "Spanning";
+"calculator.advanced.section.title" = "Geavanceerde instellingen";
+"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Inschakelduur";
+"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Percentage van de actieve tijd waarin de belasting daadwerkelijk vermogen vraagt.";
+"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Dagelijkse aan-tijd";
+"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Uren per dag dat de belasting is ingeschakeld.";
+"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "u/dag";
+"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Inschakelduur bewerken";
+"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Inschakelduur";
+"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Voer de inschakelduur in als percentage (0-100%).";
+"calculator.alert.usage_hours.title" = "Dagelijkse aan-tijd bewerken";
+"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Dagelijkse aan-tijd";
+"calculator.alert.usage_hours.message" = "Voer het aantal uren per dag in dat de belasting actief is.";
 "system.list.no.components" = "Nog geen componenten";
 "units.imperial.display" = "Imperiaal (AWG, ft)";
 "units.metric.display" = "Metrisch (mm², m)";
@@ -171,6 +183,8 @@
 "battery.bank.metric.count" = "Batterijen";
 "battery.bank.metric.capacity" = "Capaciteit";
 "battery.bank.metric.energy" = "Energie";
+"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Beschikbare capaciteit";
+"battery.bank.metric.usable_energy" = "Beschikbare energie";
 "battery.overview.empty.create" = "Accu toevoegen";
 "battery.onboarding.title" = "Voeg je eerste accu toe";
 "battery.onboarding.subtitle" = "Houd capaciteit en chemie van de accubank in de gaten om de gebruiksduur te beheersen.";
@@ -202,12 +216,20 @@
 "battery.editor.section.summary" = "Overzicht";
 "battery.editor.slider.voltage" = "Nominale spanning";
 "battery.editor.slider.capacity" = "Capaciteit";
+"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Beschikbare capaciteit (%)";
+"battery.editor.section.advanced" = "Geavanceerd";
+"battery.editor.button.reset_default" = "Resetten";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Standaardwaarde %@ op basis van de chemie.";
+"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Handmatige override actief. Chemische standaard blijft %@.";
 "battery.editor.alert.voltage.title" = "Nominale spanning bewerken";
 "battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Spanning";
 "battery.editor.alert.voltage.message" = "Voer de spanning in volt (V) in";
 "battery.editor.alert.capacity.title" = "Capaciteit bewerken";
 "battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capaciteit";
 "battery.editor.alert.capacity.message" = "Voer de capaciteit in ampère-uur (Ah) in";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Beschikbare capaciteit bewerken";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Beschikbare capaciteit (%)";
+"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Voer het percentage beschikbare capaciteit (%) in";
 "battery.editor.alert.cancel" = "Annuleren";
 "battery.editor.alert.save" = "Opslaan";
 "battery.editor.default_name" = "Nieuwe batterij";