"affiliate.button.review_parts" = "Review parts";
"affiliate.description.with_link" = "Tapping above shows a full bill of materials before opening the affiliate link. Purchases may support VoltPlan.";
"affiliate.description.without_link" = "Tapping above shows a full bill of materials with shopping searches to help you source parts.";
"affiliate.disclaimer" = "Purchases through affiliate links may support VoltPlan.";
"battery.bank.badge.capacity" = "Capacity";
"battery.bank.badge.energy" = "Energy";
"battery.bank.badge.voltage" = "Voltage";
"battery.bank.banner.capacity" = "Capacity mismatch detected";
"battery.bank.banner.voltage" = "Voltage mismatch detected";
"battery.bank.empty.subtitle" = "Tap the plus button to configure a battery for %@.";
"battery.bank.empty.title" = "No Batteries Yet";
"battery.bank.header.title" = "Battery Bank";
"battery.bank.metric.capacity" = "Capacity";
"battery.bank.metric.count" = "Batteries";
"battery.bank.metric.energy" = "Energy";
"battery.bank.metric.usable_capacity" = "Usable Capacity";
"battery.bank.metric.usable_energy" = "Usable Energy";
"battery.bank.status.capacity.message" = "%@ uses a different capacity than the dominant bank size of %@. Mismatched capacities cause uneven discharge and premature wear.";
"battery.bank.status.capacity.title" = "Capacity mismatch";
"battery.bank.status.dismiss" = "Got it";
"battery.bank.status.multiple.batteries" = "%d batteries";
"battery.bank.status.single.battery" = "One battery";
"battery.bank.status.voltage.message" = "%@ diverges from the bank baseline of %@. Mixing nominal voltages leads to uneven charging and can damage connected chargers or inverters.";
"battery.bank.status.voltage.title" = "Voltage mismatch";
"battery.bank.warning.capacity.short" = "Capacity";
"battery.bank.warning.voltage.short" = "Voltage";
"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_default" = "Defaults to %@ based on chemistry.";
"battery.editor.advanced.usable_capacity.footer_override" = "Override active. Chemistry default remains %@.";
"battery.editor.advanced.charge_voltage.helper" = "Set the maximum recommended charging voltage.";
"battery.editor.advanced.cutoff_voltage.helper" = "Set the minimum safe discharge voltage.";
"battery.editor.advanced.temperature_range.helper" = "Define the recommended operating temperature range.";
"battery.editor.alert.charge_voltage.message" = "Enter charge voltage in volts (V)";
"battery.editor.alert.charge_voltage.placeholder" = "Charge Voltage";
"battery.editor.alert.charge_voltage.title" = "Edit Charge Voltage";
"battery.editor.alert.cutoff_voltage.message" = "Enter cut-off voltage in volts (V)";
"battery.editor.alert.cutoff_voltage.placeholder" = "Cut-off Voltage";
"battery.editor.alert.cutoff_voltage.title" = "Edit Cut-off Voltage";
"battery.editor.alert.maximum_temperature.message" = "Enter maximum temperature in degrees Celsius (\u00B0C)";
"battery.editor.alert.maximum_temperature.placeholder" = "Maximum Temperature (\u00B0C)";
"battery.editor.alert.maximum_temperature.title" = "Edit Maximum Temperature";
"battery.editor.alert.minimum_temperature.message" = "Enter minimum temperature in degrees Celsius (\u00B0C)";
"battery.editor.alert.minimum_temperature.placeholder" = "Minimum Temperature (\u00B0C)";
"battery.editor.alert.minimum_temperature.title" = "Edit Minimum Temperature";
"battery.editor.alert.cancel" = "Cancel";
"battery.editor.alert.capacity.message" = "Enter capacity in amp-hours (Ah)";
"battery.editor.alert.capacity.placeholder" = "Capacity";
"battery.editor.alert.capacity.title" = "Edit Capacity";
"battery.editor.alert.save" = "Save";
"battery.editor.alert.usable_capacity.message" = "Enter usable capacity percentage (%)";
"battery.editor.alert.usable_capacity.placeholder" = "Usable Capacity (%)";
"battery.editor.alert.usable_capacity.title" = "Edit Usable Capacity";
"battery.editor.alert.voltage.message" = "Enter voltage in volts (V)";
"battery.editor.alert.voltage.placeholder" = "Voltage";
"battery.editor.alert.voltage.title" = "Edit Nominal Voltage";
"battery.editor.button.reset_default" = "Reset";
"battery.editor.cancel" = "Cancel";
"battery.editor.default_name" = "New Battery";
"battery.editor.field.chemistry" = "Chemistry";
"battery.editor.field.name" = "Name";
"battery.editor.placeholder.name" = "House Bank";
"battery.editor.save" = "Save";
"battery.editor.section.advanced" = "Advanced";
"battery.editor.section.summary" = "Summary";
"battery.editor.slider.capacity" = "Capacity";
"battery.editor.slider.charge_voltage" = "Charge Voltage";
"battery.editor.slider.cutoff_voltage" = "Cut-off Voltage";
"battery.editor.slider.temperature_range" = "Temperature Range";
"battery.editor.slider.temperature_range.max" = "Maximum";
"battery.editor.slider.temperature_range.min" = "Minimum";
"battery.editor.slider.usable_capacity" = "Usable Capacity (%)";
"battery.editor.slider.voltage" = "Nominal Voltage";
"battery.editor.title" = "Battery Setup";
"battery.onboarding.subtitle" = "Track your bank's capacity and chemistry to keep runtime expectations in check.";
"battery.onboarding.title" = "Add your first battery";
"battery.overview.empty.create" = "Add Battery";
"bom.accessibility.mark.complete" = "Mark %@ complete";
"bom.accessibility.mark.incomplete" = "Mark %@ incomplete";
"bom.fuse.detail" = "Inline holder and %dA fuse";
"bom.item.cable.black" = "Power Cable (Black)";
"bom.item.cable.red" = "Power Cable (Red)";
"bom.item.fuse" = "Fuse & Holder";
"bom.item.terminals" = "Cable Shoes / Terminals";
"bom.navigation.title" = "Bill of Materials";
"bom.navigation.title.system" = "BOM – %@";
"bom.size.unknown" = "Size TBD";
"bom.search.battery" = "%dAh %dV %@ battery";
"bom.search.cable.black" = "%@ black battery cable";
"bom.search.cable.red" = "%@ red battery cable";
"bom.search.device.fallback" = "DC device %.0fW %.0fV";
"bom.search.fuse" = "inline fuse holder %dA";
"bom.search.terminals" = "%@ cable shoes";
"bom.terminals.detail" = "Ring or spade terminals sized for %@ wiring";
"bom.empty.message" = "No components saved in this system yet.";
"bom.export.pdf.button" = "Export PDF";
"bom.export.pdf.error.title" = "Export Failed";
"bom.export.pdf.error.empty" = "Add at least one component before exporting.";
"bom.pdf.header.title" = "System Bill of Materials";
"bom.pdf.header.subtitle" = "%@ • %@";
"bom.pdf.header.inline" = "Unit System: %@";
"bom.pdf.placeholder.empty" = "No components available.";
"bom.pdf.page.number" = "Page %d";
"bom.category.components.title" = "Components & Chargers";
"bom.category.components.subtitle" = "Primary devices, controllers, and charging gear.";
"bom.category.batteries.title" = "Batteries";
"bom.category.batteries.subtitle" = "House banks and storage.";
"bom.category.cables.title" = "Cables";
"bom.category.cables.subtitle" = "Sized power runs for every circuit.";
"bom.category.fuses.title" = "Fuses";
"bom.category.fuses.subtitle" = "Circuit protection and holders.";
"bom.category.accessories.title" = "Accessories";
"bom.category.accessories.subtitle" = "Fuses, lugs, and supporting hardware.";
"bom.cable.detail.quantified" = "%1$dx %2$@";
"bom.quantity.count.badge" = "%d×";
"bom.quantity.length.badge" = "%1$.1f %2$@";
"bom.quantity.length.badge.with.spec" = "%1$.1f %2$@ · %3$@";
"bom.quantity.fuse.badge" = "%1$d× · %2$d A";
"bom.quantity.terminal.badge" = "%1$d× · %2$@";
"bom.quantity.cable.badge" = "%1$.1f %2$@ · %3$@";
"bom.quantity.single.badge" = "1× • %@";
"cable.pro.privacy.label" = "Privacy";
"cable.pro.privacy.url" = "https://voltplan.app/privacy";
"cable.pro.terms.label" = "Terms";
"cable.pro.terms.url" = "https://voltplan.app/terms";
"calculator.advanced.duty_cycle.helper" = "Percentage of each active session where the load actually draws power.";
"calculator.advanced.duty_cycle.title" = "Duty Cycle";
"calculator.advanced.section.title" = "Advanced Settings";
"calculator.advanced.usage_hours.helper" = "Hours per day the load is turned on.";
"calculator.advanced.usage_hours.title" = "Daily On-Time";
"calculator.advanced.usage_hours.unit" = "h/day";
"calculator.alert.duty_cycle.message" = "Enter duty cycle as a percentage (0-100%).";
"calculator.alert.duty_cycle.placeholder" = "Duty Cycle";
"calculator.alert.duty_cycle.title" = "Edit Duty Cycle";
"calculator.alert.usage_hours.message" = "Enter the number of hours per day the load is active.";
"calculator.alert.usage_hours.placeholder" = "Daily On-Time";
"calculator.alert.usage_hours.title" = "Edit Daily On-Time";
"charger.default.new" = "New Charger";
"charger.editor.alert.cancel" = "Cancel";
"charger.editor.alert.current.message" = "Enter current in amps (A)";
"charger.editor.alert.current.title" = "Edit Charge Current";
"charger.editor.alert.input_voltage.title" = "Edit Input Voltage";
"charger.editor.alert.output_voltage.title" = "Edit Output Voltage";
"charger.editor.alert.power.message" = "Enter power in watts (W)";
"charger.editor.alert.power.placeholder" = "Power";
"charger.editor.alert.power.title" = "Edit Charge Power";
"charger.editor.alert.save" = "Save";
"charger.editor.alert.voltage.message" = "Enter voltage in volts (V)";
"charger.editor.appearance.accessibility" = "Edit charger appearance";
"charger.editor.appearance.subtitle" = "Customize how this charger shows up";
"charger.editor.appearance.title" = "Charger Appearance";
"charger.editor.default_name" = "New Charger";
"charger.editor.field.current" = "Charge Current";
"charger.editor.field.input_voltage" = "Input Voltage";
"charger.editor.field.name" = "Name";
"charger.editor.field.output_voltage" = "Output Voltage";
"charger.editor.field.power" = "Charge Power";
"charger.editor.field.power.footer" = "Leave blank when the rated wattage isn't published. We'll calculate it from voltage and current.";
"charger.editor.placeholder.name" = "Workshop Charger";
"charger.editor.section.electrical" = "Electrical";
"charger.editor.section.power" = "Charge Output";
"charger.editor.title" = "Charger";
"chargers.badge.current" = "Current";
"chargers.badge.input" = "Input";
"chargers.badge.output" = "Output";
"chargers.badge.power" = "Power";
"chargers.onboarding.primary" = "Create Charger";
"chargers.onboarding.subtitle" = "Track shore power supplies, alternator chargers, and solar controllers to understand your charging capacity.";
"chargers.onboarding.title" = "Add your chargers";
"chargers.subtitle" = "Charger components will be available soon.";
"chargers.summary.metric.count" = "Chargers";
"chargers.summary.metric.current" = "Charge Rate";
"chargers.summary.metric.output" = "Output Voltage";
"chargers.summary.metric.power" = "Charge Power";
"chargers.summary.title" = "Charging Overview";
"chargers.title" = "Chargers for %@";
"component.fallback.name" = "Component";
"default.load.library" = "Library Load";
"default.load.name" = "My Load";
"default.load.new" = "New Load";
"default.load.unnamed" = "Unnamed Load";
"default.system.name" = "My System";
"default.system.new" = "New System";
"editor.load.name_field" = "Load name";
"editor.load.preview" = "Preview";
"editor.load.title" = "Edit Load";
"editor.system.location.optional" = "Location (optional)";
"editor.system.name_field" = "System name";
"editor.system.title" = "Edit System";
"loads.library.button" = "Library";
"loads.metric.cable" = "Cable";
"loads.metric.fuse" = "Fuse";
"loads.metric.length" = "Length";
"loads.onboarding.subtitle" = "Bring your system to life with components and let **Cable by VoltPlan** handle cable and fuse recommendations.";
"loads.onboarding.title" = "Add your first component";
"loads.overview.empty.create" = "Add Load";
"loads.overview.empty.library" = "Browse Library";
"loads.overview.empty.message" = "Start by adding a load to see system insights.";
"loads.overview.header.title" = "Load Overview";
"loads.overview.metric.count" = "Loads";
"loads.overview.metric.current" = "Total Current";
"loads.overview.metric.power" = "Total Power";
"loads.overview.status.missing_details.banner" = "Finish configuring your loads";
"loads.overview.status.missing_details.message" = "Enter cable length and wire size for %d %@ to see accurate recommendations.";
"loads.overview.status.missing_details.plural" = "loads";
"loads.overview.status.missing_details.singular" = "load";
"loads.overview.status.missing_details.title" = "Missing load details";
"overview.chargers.empty.create" = "Add Charger";
"overview.chargers.empty.subtitle" = "Add shore power, DC-DC, or solar chargers to understand your charging capacity.";
"overview.chargers.empty.title" = "No chargers configured yet";
"overview.chargers.header.title" = "Charger Overview";
"overview.loads.empty.subtitle" = "Add components to get cable sizing and fuse recommendations tailored to this system.";
"overview.loads.empty.title" = "No loads configured yet";
"overview.runtime.subtitle" = "At maximum load draw";
"overview.runtime.title" = "Estimated runtime";
"overview.runtime.unavailable" = "Add battery capacity and load power to estimate runtime.";
"overview.system.header.title" = "System Overview";
"overview.bom.title" = "Bill of Materials";
"overview.bom.subtitle" = "Tap to review components";
"overview.bom.unavailable" = "Add loads to generate components.";
"overview.bom.placeholder.short" = "Add loads";
"overview.chargetime.title" = "Estimated charge time";
"overview.chargetime.subtitle" = "At combined charge rate";
"overview.chargetime.unavailable" = "Add chargers and battery capacity to estimate.";
"overview.chargetime.placeholder.short" = "Add chargers";
"overview.goal.prefix" = "Goal";
"overview.goal.label" = "Goal %@";
"overview.goal.clear" = "Remove Goal";
"overview.goal.cancel" = "Cancel";
"overview.goal.save" = "Save";
"overview.runtime.goal.title" = "Runtime Goal";
"overview.runtime.placeholder.short" = "Add capacity";
"overview.chargetime.goal.title" = "Charge Goal";
"sample.battery.rv.name" = "LiFePO4 house bank";
"sample.battery.workshop.name" = "Workbench backup battery";
"sample.charger.dcdc.name" = "DC-DC charger";
"sample.charger.shore.name" = "Shore power charger";
"sample.charger.workbench.name" = "Workbench charger";
"sample.load.charger.name" = "Tool charger";
"sample.load.compressor.name" = "Air compressor";
"sample.load.fridge.name" = "Compressor fridge";
"sample.load.lighting.name" = "LED strip lighting";
"sample.system.rv.location" = "12V living circuit";
"sample.system.rv.name" = "Adventure Van";
"sample.system.workshop.location" = "Tool corner";
"sample.system.workshop.name" = "Workshop Bench";
"slider.button.ampere" = "Ampere";
"slider.button.watt" = "Watt";
"slider.current.title" = "Current";
"slider.length.title" = "Cable Length (%@)";
"slider.power.title" = "Power";
"slider.voltage.title" = "Voltage";
"system.icon.keywords.battery" = "battery, storage";
"system.icon.keywords.boat" = "boat, marine, yacht, sail";
"system.icon.keywords.bolt" = "bolt, power, electric";
"system.icon.keywords.building" = "building, office, warehouse, factory, facility";
"system.icon.keywords.climate" = "climate, hvac, temperature";
"system.icon.keywords.cold" = "cold, freeze, cool";
"system.icon.keywords.computer" = "computer, electronics, lab, tech";
"system.icon.keywords.engine" = "engine, generator, motor";
"system.icon.keywords.ferry" = "ferry, ship";
"system.icon.keywords.fuel" = "fuel, diesel, gas";
"system.icon.keywords.gear" = "gear, mechanic, machine, workshop";
"system.icon.keywords.hammer" = "hammer, carpentry";
"system.icon.keywords.heat" = "heat, heater, furnace";
"system.icon.keywords.house" = "house, home, cabin, cottage, lodge";
"system.icon.keywords.light" = "light, lighting, lamp";
"system.icon.keywords.plane" = "plane, air, flight";
"system.icon.keywords.plug" = "plug";
"system.icon.keywords.rv" = "rv, van, camper, motorhome, coach";
"system.icon.keywords.server" = "server, data, network, rack";
"system.icon.keywords.solar" = "solar, sun";
"system.icon.keywords.tent" = "camp, tent, outdoor";
"system.icon.keywords.tool" = "tool, maintenance, repair, shop";
"system.icon.keywords.truck" = "truck, trailer, rig";
"system.icon.keywords.water" = "water, pump, tank";
"system.list.no.components" = "No components yet";
"tab.batteries" = "Batteries";
"tab.chargers" = "Chargers";
"tab.components" = "Components";
"tab.overview" = "Overview";
"units.imperial.display" = "Imperial (AWG, ft)";
"units.metric.display" = "Metric (mm², m)";
"settings.pro.cta.description" = "Cable PRO keeps advanced calculations and early tools available.";
"settings.pro.cta.button" = "Get Cable PRO";
"settings.pro.renewal.date" = "Renews on %@.";
"settings.pro.trial.remaining" = "%@ remaining in free trial.";
"settings.pro.trial.today" = "Free trial renews today.";
"settings.pro.instructions" = "Manage or cancel your subscription in the App Store.";
"settings.pro.manage.button" = "Manage Subscription";
"settings.pro.manage.url" = "https://apps.apple.com/account/subscriptions";
"settings.pro.day.one" = "%@ day";
"settings.pro.day.other" = "%@ days";
"cable.pro.terms.label" = "Terms";
"cable.pro.privacy.label" = "Privacy";
"cable.pro.terms.url" = "https://voltplan.app/terms";
"cable.pro.privacy.url" = "https://voltplan.app/privacy";
"cable.pro.paywall.title" = "Cable PRO";
"cable.pro.paywall.subtitle" = "Cable PRO enables more configuration options for loads, batteries and chargers.";
"cable.pro.feature.dutyCycle" = "Duty-cycle aware cable calculators";
"cable.pro.feature.batteryCapacity" = "Configure usable battery capacity";
"cable.pro.feature.usageBased" = "Usage based calculations";
"cable.pro.button.unlock" = "Unlock Now";
"cable.pro.button.freeTrial" = "Start Free Trial";
"cable.pro.button.unlocked" = "Unlocked";
"cable.pro.restore.button" = "Restore Purchases";
"cable.pro.alert.success.title" = "Cable PRO Unlocked";
"cable.pro.alert.success.body" = "Thanks for supporting Cable PRO!";
"cable.pro.alert.pending.title" = "Purchase Pending";
"cable.pro.alert.pending.body" = "Your purchase is awaiting approval.";
"cable.pro.alert.restored.title" = "Purchases Restored";
"cable.pro.alert.restored.body" = "Your purchases are available again.";
"cable.pro.alert.error.title" = "Purchase Failed";
"cable.pro.alert.error.generic" = "Something went wrong. Please try again.";
"generic.ok" = "OK";
"cable.pro.trial.badge" = "Includes a %@ free trial";
"cable.pro.subscription.renews" = "Renews %@.";
"cable.pro.subscription.trialThenRenews" = "Free trial, then renews %@.";
"cable.pro.duration.day.singular" = "every day";
"cable.pro.duration.day.plural" = "every %@ days";
"cable.pro.duration.week.singular" = "every week";
"cable.pro.duration.week.plural" = "every %@ weeks";
"cable.pro.duration.month.singular" = "every month";
"cable.pro.duration.month.plural" = "every %@ months";
"cable.pro.duration.year.singular" = "every year";
"cable.pro.duration.year.plural" = "every %@ years";
"cable.pro.trial.duration.day.singular" = "%@-day";
"cable.pro.trial.duration.day.plural" = "%@-day";
"cable.pro.trial.duration.week.singular" = "%@-week";
"cable.pro.trial.duration.week.plural" = "%@-week";
"cable.pro.trial.duration.month.singular" = "%@-month";
"cable.pro.trial.duration.month.plural" = "%@-month";
"cable.pro.trial.duration.year.singular" = "%@-year";
"cable.pro.trial.duration.year.plural" = "%@-year";

// MARK: - PDF Overview Export
"overview.pdf.loads.section" = "Loads";
"overview.pdf.batteries.section" = "Batteries";
"overview.pdf.chargers.section" = "Chargers";
"overview.pdf.diagram.chargers" = "CHARGERS";
"overview.pdf.diagram.batteries" = "BATTERY BANK";
"overview.pdf.diagram.loads" = "LOADS";
"overview.pdf.diagram.no.batteries" = "No batteries";
"overview.pdf.diagram.usable" = "Usable";
"overview.pdf.summary.title" = "System Summary";
"overview.pdf.summary.runtime" = "Estimated Runtime";
"overview.pdf.summary.chargetime" = "Charge Time";
"overview.pdf.summary.totalpower" = "Total Power";
"overview.pdf.summary.totalcurrent" = "Total Current";
"overview.pdf.summary.batterycapacity" = "Battery Capacity";
"overview.pdf.summary.chargerpower" = "Charger Power";
"overview.pdf.load.voltage" = "Voltage";
"overview.pdf.load.current" = "Current";
"overview.pdf.load.power" = "Power";
"overview.pdf.load.length" = "Cable Length";
"overview.pdf.load.cable" = "Cable Size";
"overview.pdf.load.vdrop" = "Voltage Drop";
"overview.pdf.load.ploss" = "Power Loss";
"overview.pdf.load.fuse" = "Fuse";
"overview.pdf.battery.chemistry" = "Chemistry";
"overview.pdf.battery.voltage" = "Voltage";
"overview.pdf.battery.capacity" = "Capacity";
"overview.pdf.battery.usable" = "Usable Capacity";
"overview.pdf.battery.energy" = "Energy";
"overview.pdf.battery.usableenergy" = "Usable Energy";
"overview.pdf.charger.input" = "Input Voltage";
"overview.pdf.charger.output" = "Output Voltage";
"overview.pdf.charger.current" = "Max Current";
"overview.pdf.charger.power" = "Power";
"overview.pdf.continued" = "Continued";
"overview.pdf.page.number" = "Page %d";
"overview.share.button.title" = "Share System Overview";
"overview.share.button.subtitle" = "Export as PDF";
"overview.share.error.title" = "Export Failed";

// MARK: - Charger Power Source Type
"charger.editor.source.type" = "Power Source";
"charger.source.shore" = "Shore Power";
"charger.source.solar" = "Solar";
"charger.source.wind" = "Wind";
"charger.source.generator" = "Generator";
"charger.source.alternator" = "Alternator";

// MARK: - Share Menu
"overview.share.diagram" = "Wiring Diagram";
"overview.share.pdf" = "Full Report (PDF)";
"overview.share.diagram.error" = "Could not generate diagram. Check your internet connection.";
